皆さん、こんにちは。
インド及びインド周辺国統括の小谷野勝幸です。
今週も皆様から寄せられたご質問についてお答えしていきます。
質問）
弊社では、インド進出後親会社と一定額の請負契約を締結しております。現地で提供したサービスに対して親会社から報酬を現在円建てにて支払ってもらっています。しかしながら、現地での経営が芳しくないため、円建てからルピー建てへ変更し、現地での売上額を確保したいと思っています。こういった変更は可能でしょうか。可能な場合注意点も教えてください。
回答）
上記契約の変更は、可能です。通常上記の取引であれば、契約書やMOUを締結しており、その書面内に両社の合意により報酬額を変更することが可能であると規定している場合がほとんどです。それゆえ、契約書に一枚覚書を追加して対応すれば問題ありません。法定や内部監査時に備え、英文併記で作成しておくと便利です。
弊社では、インド進出から進出後の会計、税務、人事および労務まで対応しております。
お気軽にお問い合わせください。
東京コンサルティングファーム
インド国 取締役
小谷野 勝幸
※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報を基に、
細心の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び
安全性を保障するものではありません。
当該情報に基づいて被ったいかなる損害についても情報提供者及び
弊社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo
Consulting Firm Private LimitedおよびTokyo Consulting Firm
Human Resources Private Limited）は、一切の責任を負うことは
ありませんので、ご了承くださいませ。
