
先日、財務省の内国歳入局(税務署)の2012年タックスカレンダーを眺めていて、各申告書の日本語説明の一覧があれば良いな。と思いましたので、下記纏めてみました。
<毎月7日までに申告・納税が必要なもの>
・ P.N.D.1 個人(給与所得)源泉徴収税
・ P.N.D.2 個人(使用料等所得)源泉徴収税
・ P.N.D.3 個人(賃料等所得)源泉徴収税
・ P.N.D.53 法人の国内源泉徴収税
・ P.N.D..54 法人の海外送金に対する源泉徴収税
<毎月15日までに申告・納税が必要なもの>
・ P.P.30 付加価値税(VAT)
・ P.P.36 付加価値税(VAT) (*海外サービスに対する支払)
・ P.T.40 特定事業税
<翌年2月末までに申告・納税が必要なもの>
・ P.N.D.1K 個人所得(給与)の年次源泉徴収申告
<翌年3月末までに申告・納税が必要なもの>
・ P.N.D.91 個人所得の確定申告
<決算日以降5ヶ月以内に申告・納税が必要なもの> *1月-12月決算の会社は通常5月末まで。
・ P.N.D.50 年次法人所得税の申告
<半期決算日以降2ヶ月以内に申告・納税が必要なもの>*1月~12月決算の会社は通常8月末まで。
・ P.N.D.51 半期見込法人所得税
ちなみに、P.P.はPhorPhorで「ポー・ポー」、P.N.D.はPhorNgorDorで「ポー・ゴー・ドー」と呼びます。
以上、ご参考になれば幸いです。
Thailand駐在 小林 平悟