皆さんこんにちは。東京コンサルティング・ベトナムの山口です。

 

<Q>

現在弊社では、親会社からの短期借入金があります。ただ、契約期間内に返済することが難しく、今後の処理をどうするか悩んでいます。

どのような方法があるでしょうか。

 

<A>

短期借入金を期間内に返済できない場合、下記2つの方法が考えられます。

・長期借入金への変更

・資本金への組入

 

長期借入金へ変更する場合、期限までにベトナムの中央銀行へ届け出を行い、許可をもらう必要があります。届け出の際に必要な書類や期間については、過去のブログで紹介していますので、そちらをご覧下さい。

 

一方で、資本金へ組入を行いたい場合には、ライセンスの変更手続きが必要です。その際に、様々な書類が必要となりますが、企業様の状況により異なることがありますので、詳しい情報については、弊社までお問い合わせ下さい。

免責事項
本記事は、ベトナムに関する一般的な情報提供のみを目的としたものであり、法的助言・税務助言に代わるものではありません。記事中の数値・情報は執筆時点のものであり、今後変動する可能性があります。個別の事案については当社までご相談ください。