こんにちは。
東京コンサルティンググループトルコ支社の吉田瞬です。
今回のブログでは国家司法情報システム「UYAP」の概要について書いていきたいと思います。
国家司法情報システム（以下、UYAP）とは、高速且つ正確な司法システムを推進するために開発された電子政府システム(e-government system)の一部として機能する電子司法システムです。
中央電子ネットワークプロジェクトとして、トルコ国内すべての裁判所、検察庁、刑務所、その他の司法機関、及び他の政府機関等をインターネット上で接続しています。
弁護士や市民は自身の電子署名(e-signature)を用いてシステムへアクセスの上、UYAPへの登録を行うことで、関連訴訟の現状把握、訴訟費用の預入、トルコ全土の裁判所に対する必要書類の提出、訴訟の提起等を全てオンライン上で完結することが可能です。
UYAPには、個々だけでなく、企業を対象としたKURUM UYAPと呼ばれる別のポータルサイトが存在します。
企業より権限を与えられた責任者が電子署名を使用してポータルサイトにログインを行うことで、UYAPに会社情報を登録することが出来ます。
それに伴い、企業として抱えている若しくは提起している訴訟案件の最新状況をタイムリーに確認出来ることに加え、個人向けのUYAPと同様、裁判所への書類提出や訴訟費用の預入をも行うことが可能です。
トルコでは、多くの企業が従業員やビジネスパートナー等との間で訴訟問題に直面しています。
特に、雇用契約の終了等を巡っては雇用者(企業)と従業員との間で労働紛争が発生することは決して珍しくなく、労働裁判に発展するケースも散見されています。
現時点において、KURUM UYAPへの登録は義務付けられておりませんが、裁判所に赴くことなくすべての訴訟手続きの現状を把握でき、必要な時にいつでも最新情報にアクセスが可能であるという点を考慮すると、当該システム導入の有益性は大いにあるかと存じます。
KURUM UYAPにつきましては、当方にて登録サポートを行うことも可能ですので、お気軽にご連絡いただければ幸いに存じます。
今週は以上となります。
弊社ではトルコへの進出、トルコビジネスに関連した各種アドバイザリー等に加え、社内で人が育つ仕組みづくりを実現する為、社員研修会や人事評価制度を通して企業様のご支援をさせていただいております。
上記内容以外にもご不明な点がございましたら、是非お気軽にお問い合わせいただければと存じます。
最後までお読みいただきありがとうございます。
参考文献
- Ministry of Justice, Department of Information Technologies
https://www.e-justice.gov.tr/General-Information
～▶YouTuberになりました！～
弊社YouTubeチャンネル『久野康成の毎日が有給休暇!!』を開設いたしました！
「久野康成の毎日が有給休暇!!」では、代表の久野が作った365の金言を
『久野語録』として日めくりカレンダーにまとめ、内容を毎日解説していきます。
チャンネル名にある通り、「毎日が有給休暇」になるような生き方のツボとコツを発信しておりますので
ぜひ一度ご覧頂ければと思います！
また、代表の久野が執筆した
『国際ビジネス・海外赴任で成功するための賢者からの三つの教え 今始まる、あなたのヒーロー』
の解説を、執筆者自らが行っている「賢者からの3つの教え」シリーズもぜひご覧ください！
東京コンサルティングファーム・トルコ拠点
吉田瞬
※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報を基に、細心の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。当該情報に基づいて被ったいかなる損害についても情報提供者及び弊社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Private Limited, Tokyo Consulting Firm Human Resources Private Limited）は、一切の責任を負うことはありませんので、ご了承ください。
