こんにちは、中国・上海の三輪常敬です。
Q. 増値税13％が廃止されたと聞きました。具体的に教えてください。
A.
中国では、物品の販売や製品の組み立て作業や修理を行った場合、また物品を輸入した場合に増値税が課せられます。増値税率は一律ではなく、内容により異なる税率が適用されます。
増値税税率の簡素化に関する通知（財税［2017］37号）が公布され、2017年7月から増値税の税率区分が整理統合され、従来4種類（17％、13％、11％、6％）であった税率から、13％の税率が廃止されました。
具体的には、現行の税率13％の貨物を購入または輸入する場合に、適用税率を11％に引き下げられました。
具体的な品目としては、農産品（食糧を含む）、水道水、公共暖房料金、石油液化ガス、天然ガス、食用植物油、冷房料金、温水料金、石炭ガス、日用石炭製品、食塩、農業機械、飼料、農薬、農業用ビニールハウス（ビニール部分）、化学肥料、メタンガス、ジメチルエーテル、書籍、新聞、雑誌、音響・映像製品、電子出版物が該当します。同時にこれら品目の輸出増値税還付率も11％となり、合計389税目が対象となります。
关于简并增值税税率有关政策的通知 财税〔2017〕37号
http://www.chinatax.gov.cn/n810341/n810755/c2590976/content.html
