こんにちは、中国・上海の田中勇です。本日も中国Ｑ＆Ａについてお話します。
Q, 日本で現金支給にすると本人の給与所得になるため、旅行券贈与し、使用確認のため領収書提出させています。海外赴任者に対して、どのような方法で、内容で本人に対応させたらよろしいでしょうか。
A,中国では、ギフトカード（お買い物カード）を購入することが可能ですので、
そのカードを渡しているケースがございます。
例えば、「斯玛特卡」というものであれば、100元～カードが購入することが可能です。
手数料は、カード額の0.01％ほどかかりますが、スポーツジム専用等にすると、割引があるカードもあります。
デパートやコンビニ等で使用することが可能です。
会社名義で購入する際は、営業許可証コピー（日本本社であれば、登記簿コピーとその翻訳）を提出する必要あります。
個人名義であれば、ネットでも購入可能です。
下記参考までに関連URLをお伝えします。
http://www.sh811.com/productlist.asp?id=329
その他旅行カード（旅游卡）というものありますが、上記の方が一般的かと存じます。
http://www.sctcd.com/note.html
