皆さん、こんにちは。
東京コンサルティングファームメキシコの黒岩洋一です。
今週はメキシコにおける各種データの取得方法(取得先)について記載します。
質問)
メキシコ現地法人の状況を月次で日本の親会社に報告をしているのですが、最低賃金の上昇率、米ドルをメキシコペソへ換算する際の為替レート、会社法や労働法等、様々な奉公している現地情報の根拠資料、公的な資料の提出を求められています。自社でも探してみたのですが、客観的な情報ソースにたどり着けず、苦労しています。
このような情報の公的情報そのもの、もしくは探し方を教えてもらえないでしょうか。
回答)
今回ご質問いただいたような、メキシコでの公的な情報はスペイン語で書かれているため、文章そのものを理解することはもちろんですが、見つけること自体が困難になることが多々あります。ただし、スペイン語での正式名称が分かれば、インターネットの検索機能を使って、根拠資料等を探し出すことは可能です。一方で、他言語(日本語や英語)で情報を探そうとすると解釈の違いが生じ、専門家に聞いても理解がされない可能性があります。もし、依頼をする場合は、スペイン語の正式名称も確認したうえで実施すると良いでしょう。
以下にて、公的な資料を探す際に必要となるスペイン語での正式名称、よく使われる略称、また為替レートと最低賃金推移の情報が入手可能なURLと共に記載します。
【主な法律】
メキシコ商事一般会社法(LGSM:Ley Generalde Sociedades Mercanitles)
メキシコ所得税法(LISR:Ley Impuesto Sobre la Renta)
メキシコ付加価値税法(LIVA:Ley del Impuesto al Valor Agregado)
メキシコ連邦労働法(LFT:Ley Federal del Trabajo)
メキシコ社会保険法(LSS:Ley del Seguro Social)
【為替レート】
・メキシコ中央銀行
http://www.banxico.org.mx/portal-mercado-cambiario/index.html
・メキシコ国税庁(SAT:Servicio de Administración Tributaria)
http://omawww.sat.gob.mx/informacion_fiscal/tablas_indicadores/Paginas/tipo_cambio.aspx
【最低賃金の推移】
・全国最低賃金委員会(CONASAMI :El Consejo de Representantes de la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos)
・SAT
http://omawww.sat.gob.mx/informacion_fiscal/tablas_indicadores/Paginas/salarios_minimos.aspx
注意)上記、リンク先はあくまでも参考であり、使用する際には確認の上、ご自身の責任の下で使用ください。
黒岩洋一