皆さん、こんにちは。インドネシア駐在員の安藤です。
お客様から頂いたQ&Aについて、ご紹介いたします。
【質問①】
最低投資額について、どこまでの金額が投資額として認識されますか。基本的には投資額は資本金+借入金の総額でしょうか。弊社は、製造業ではないのでインドネシア現地でそこまで仕入れをすることもないでしょうし、初めから従業員を多く雇用するわけでもないので最低投資額100億ルピア超というのはかなりハードルが高いかと思います。
たとえば、初めに最低資本金25億ルピアさえ入れていれば、設立時点で100億ルピアが口座になくとも、向こう1年間で100億ルピアの投資をする計画さえ立てていれば問題はありませんか。
【回答①】
設立当初は、25億ルピア払い込めば、Principle Licenseは取得でき(100億ルピアまでの投資計画は必要です)、登記手続き等可能です。ただしこのPLは期限がほとんどの場合1年間ですので、その後IUTというBusiness Licenseを取得しなければいけません。
その際に、100億ルピア以上までの増資(払い込み証明必要)または、年商500億ルピアを達成しなければなりません。こちらには財務諸表の提出を求められます。
従い、この100億ルピアは資本金として、現地口座に入金されていることが重要です。
(参考:BKPM長官令No.15 Article13)
Business Licensing
Article 13
(1) The company that has Principle Licensing / Investment Licensing, and will carry out activities of production / operations required to have a business licensing.
Authorized Translation
(2) Application for Business Licensing as referred to in paragraph (1) shall be submitted to the Central PTSP at BKPM, Provincial BPMPTSP, Regency / city BPMPTSP, PTSP KPBPB or PTSP KEK under its appropriate authority online basis, equipped with the requirements as contained in Appendix I which is an integral part of
this Regulation.
(3) For provincial BPMPTSP, Regency / City BPMPTSP,PTSP KPBPB or KEK that have not implemented online licensing application, application for Licensing as
referred to in paragraph (1) shall be submitted manually, using the application form as contained in Appendix II is equipped with the requirements as contained in Appendix I which is an integral part of this Regulation.
(4) The company cannot apply for business licenses in terms of Principle Licensing / Investment Licensing as referred to in paragraph (1) has expired.
(5) In case the company as referred to in paragraph (4) will continue operations, the company must apply for a new licensing by following with the provisions of
legislation.
(6) The Company may submit a PMA Business Licensing with a total value of investment realization more than Rp.10.000.000.000,00 (ten billion rupiah) excluding
the investment value of land and buildings:
a. in the same subgroup of business in 1 (one) project site in 1 (one) Regency / City;
b. in the same subgroup of business in 1 (a) Regency / City, outside the industrial sector.
(7) Foreign Investment Company which has Principle Licensing with an investment value equal to or smaller than Rp.10.000.000.000,00 (ten billion rupiah)
excluding the investment value of land and buildings and the period of project completion is still being in force, may apply for business licensing without
complying with the provisions as referred to in paragraph (6).
(8) The company that has the Investment Registration and Deed of the Company was approved by the Ministry of Justice and Human Rights, has realized the project,
and ready / have been in production / operation may directly apply for business licensing.
(9) The company that has business licensing issued by:
a. Central PTSP in BKPM, PTSP KPBPB, PTSP KEK; or
b. Province BPMPTSP, Regency / City BPMPTSP, for
the business areas outside the trade sector; under its appropriate authority, is not obliged to have Trade Business License (SIUP) issued by the Local government.
(10) The business licenses as referred to in paragraph (1) shall be issued no later than six (6) working days from the receipt of complete application and correct or in
accordance with legislation.
(11) The form of business licensing as referred to in paragraph (1) are listed in Appendix III which is an integral part of this Regulation.
(12) Business Licensing come in effect throughout the company is still conducting business, unless specified otherwise by legislation.
(13) In case the application for business licensing as referred to in paragraph (2) and (3) is rejected, the Head of BKPM or appointed official makes a Letter of refusal no later than 5 (five) working days.
(14) Form of Letter of Refusal as referred to in paragraph
(13) are listed in Appendix IV which is an integral part of this Regulation.
【問い合わせ先】
PT. Tokyo Consulting
安藤 麻衣(Ando Mai)
ando.mai@tokyoconsultinggroup.com