こんにちは。
今回は、ブラジルでの国外送金に関わる書類 contrato de câmbio（為替契約書）についてお話させていただきます。
ブラジルから国外への送金、また国外からブラジルへの送金において、ブラジルでは、contrato de câmbio（為替契約書）という書類を取引先銀行が発行いたします。
はじめに簡単にお伝えしますと、送金の取引をする企業や人の情報、ならびに送金金額、送金の目的、支払う税金について記載された書類となります。多くの場合はネットバンキング上で手続きを行うため、電子データでの発行となります。
銀行によって形式が異なりますが下記参考までに一例として為替契約書の一部をご共有いたします。（法人・個人が特定できる情報は黒塗りで隠しております。）
こんにちは。
今回は、ブラジルでの国外送金に関わる書類 contrato de câmbio（為替契約書）についてお話させていただきます。
ブラジルから国外への送金、また国外からブラジルへの送金において、ブラジルでは、contrato de câmbio（為替契約書）という書類を取引先銀行が発行いたします。
はじめに簡単にお伝えしますと、送金の取引をする企業や人の情報、ならびに送金金額、送金の目的、支払う税金について記載された書類となります。多くの場合はネットバンキング上で手続きを行うため、電子データでの発行となります。
銀行によって形式が異なりますが下記参考までに一例として為替契約書の一部をご共有いたします。（法人・個人が特定できる情報は黒塗りで隠しております。）
ブラジルの場合、保有できる通貨はブラジルレアルのみである為、ブラジル国外への送金の場合は、ブラジルレアルから取引相手先の通貨に、ブラジル国外からブラジルへの送金は、取引相手先の通貨からブラジルレアルにレート換算が必要となります。レートについては各銀行により異なり、またレートそのものも日々変わるため、為替契約書をいつ締結するかというのは重要となります。
また、赤い枠で囲みました、Código da Natureza（送金目的を分類するコード）、Descrição do fato natureza（該当コードの説明）についても、この情報をもとに支払いの対象となる税金や税率が決まるため、本来の送金目的とコードならびにコードの説明が一致しているかを必ずご確認下さいませ。もし疑問点等ある場合は、取引先の銀行にお問い合わせし、ご確認いただけたらと思います。
弊社ではブラジルからの、またはブラジルへの国外送金に関わるサポートをさせていただいております。貴社のご状況や依頼事項によって弊社のサポート内容が変わっていきますので、まずは問い合わせフォームよりご連絡いただけると幸いです。
引き続き皆さまにとって有益な情報を発信してまいります。
お読みくださりありがとうございます。
～▶YouTuberになりました！～
弊社YouTubeチャンネル『久野康成の毎日が有給休暇!!』を開設いたしました！
「久野康成の毎日が有給休暇!!」では、代表の久野が作った365の金言を
『久野語録』として日めくりカレンダーにまとめ、内容を毎日解説していきます。
チャンネル名にある通り、「毎日が有給休暇」になるような生き方のツボとコツを発信しておりますので
ぜひ一度ご覧頂ければと思います！
また、代表の久野が執筆した
『国際ビジネス・海外赴任で成功するための賢者からの三つの教え 今始まる、あなたのヒーロー』
の解説を、執筆者自らが行っている「賢者からの3つの教え」シリーズもぜひご覧ください！
株式会社東京コンサルティングファーム・ブラジル拠点
田村彩紀
※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報をもとに、最新の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。
該当情報に基づいて被ったいかなる損害についても、情報提供者及び当社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Co., Pte. Ltd.）は一切の責任を負いません。ご了承ください。
