I am Halil Tamer Demir from Tokyo Consulting Firm Turkey Office.

I hope you all are safe and stay healthy.

I will share the information about mid-term economic program in Turkey from 2022-2024.

Turkey has announced medium-term economic program covering the years 2022-2024. With the approval of the President, the program was published in the Official Gazette dated 05.09.2021 and entered into force.

It was stated in the program that the strong outlook in economic activities will continue. In his statement regarding the medium-term economic program, Minister Elvan said, “We will further strengthen macroeconomic stability for a durable growth led by the private sector.”

According to the program, it is predicted that Turkish economy will grow by 9 percent in 2021, 5 percent in 2022, and 5.5 percent in 2023 and 2024.

Table 1: Prediction of economic growth

In addition, some economic targets were determined in the program, such as the decrease in inflation, improvement in budget deficit, the decrease of unemployment rate and balance of exports-imports.

In inflation, 16.2 percent for this year, 9.8 percent for the next year, 8 percent for 2023 and 7.6 percent for 2024 were set.

Table 2: Inflation rate forecast

It is predicted that the ratio of budget deficit to gross domestic product will be 3.5 percent in 2022 and 2.9 percent in 2024.

As for export and import; Export figures are targeted to be 211 billion dollars at the end of 2021, 230.9 billion dollars in 2022, 242 billion dollars in 2023, and 255 billion dollars at the end of the program. On the other hand, Imports are predicted to be 258 billion dollars at the end of 2021, 282.7 billion dollars in 2022, 294 billion dollars in 2023, and 309 billion dollars in 2024.

Table 3: Prediction of Exports

Table 4: Prediction of Imports

On the other hand, unemployment figures were estimated at 12.6 percent at the end of this year, 12 percent for 2022, 11.4 percent for 2023, and 10.9 percent for 2024. In addition, a goal has set about creating employment for “3,511,000” people throughout the program.

Table 5: Unemployment rate forecast

Therefore, the issue about progression of green-economy was also included in the medium-term program. In the program, it was emphasized that the impact of climate change has become more severe all over the world and the importance of green-economy was also emphasized regarding of the concept of sustainable growth. However, it was pointed out that the weight of climate change has increased in economic policies at the global level, especially in Europe. It is also mentioned about the close relationship between this situation and Turkey’s strong wish about integration with global values ​​and attracting more international investments.

Finally, it was stated in the program that R&D studies will be supported in order to speed up the process of  green and more environmental economy.

Resources:

Official Gazette of the Republic of Turkey (T.C. Resmi Gazete), 5th of September 2021, no:4474

https://www.ntv.com.tr/turkiye/son-dakika-haberi-ekonomide-yeni-yol-haritasi-orta-vadeli-program-aciklandi,E6LVJxOPj0myP0w0-NO7Tw, Access Date: 06.092021

https://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/resmi-gazetede-yayimlandi-orta-vadeli-program-onaylandi-41888421, Access Date: 06.09.2021

We are offering free meeting regarding establishment and business development in Turkey. Furthermore, it is possible for us to provide employee training and personnel evaluation system as solutions to develop the in-company productivity and activate the employee’s performances.

If you have any question other than the above topic, please do not hesitate to contact us.

Thank you very much for your time to read until the end.

こちらの記事に関する質問、その他お問い合わせはこちらから！

~SNS LINKS~

～YouTuberになりました！～

弊社YouTubeチャンネル『久野康成の毎日が有給休暇!!』を開設いたしました！

「久野康成の毎日が有給休暇!!」では、代表の久野が作った365の金言を
『久野語録』として日めくりカレンダーにまとめ、内容を毎日解説していきます。

チャンネル名にある通り、「毎日が有給休暇」になるような生き方のツボとコツを発信しておりますので
ぜひ一度ご覧頂ければと思います！

また、代表の久野が執筆した
『国際ビジネス・海外赴任で成功するための賢者からの三つの教え 今始まる、あなたのヒーロー』
の解説を、執筆者自らが行っている「賢者からの3つの教え」シリーズもぜひご覧ください！

株式会社東京コンサルティングファーム
トルコ支社　Halil Tamer Demir

E-MAIL: tamer.demir@tokyoconsultinggroup.com

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報をもとに、最新の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。
該当情報に基づいて被ったいかなる損害についても、情報提供者及び当社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Co., Pte. Ltd.）は一切の責任を負いません。ご了承ください。

The post Turkey Mid-Term Economic Program 2022-2024 first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.

昨年末に2021年における最低賃金の総額(グロス)については3,577.50 TRYと発表がございました。
2020年における最低賃金の総額(グロス)は、2,825.90 TRYでしたが約21%増加致しました。

こちらに伴い、今月1月中に短期労働手当の金額も増加についても通達があるようです。
正味最低賃金(ネット)については、配偶者及び子供の有無により異なりますので、下記の表をご覧いただければと存じます。 

 正味最低賃金(ネット)を適用されている企業様は、社会保険等も考慮し、給与計算や、雇用契約書を新しく作成する必要があるかと存じます。

人事労務における訴訟等の多いトルコでは特に、労使共に気持ちよく働くことができるよう対応していただければと存じます。
人事労務でお困りのことがありましたら、お気軽にご連絡いただければ幸いです。

今週は以上となります。

トルコへの進出、トルコビジネスにおける税務アドバイザリー等々を含めた、展開に関して無料相談も行っておりますので、上記内容以外にもご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

最後までお読みいただきありがとうございます。

～YouTuberになりました！～

弊社YouTubeチャンネル『久野康成の毎日が有給休暇!!』を開設いたしました！

「久野康成の毎日が有給休暇!!」では、代表の久野が作った365の金言を
『久野語録』として日めくりカレンダーにまとめ、内容を毎日解説していきます。

チャンネル名にある通り、「毎日が有給休暇」になるような生き方のツボとコツを発信しておりますので
ぜひ一度ご覧頂ければと思います！

また、代表の久野が執筆した
『国際ビジネス・海外赴任で成功するための賢者からの三つの教え 今始まる、あなたのヒーロー』
の解説を、執筆者自らが行っている「賢者からの3つの教え」シリーズもぜひご覧ください！

株式会社東京コンサルティングファーム
トルコ支社　小坂 理加

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報をもとに、最新の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。
該当情報に基づいて被ったいかなる損害についても、情報提供者及び当社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Co., Pte. Ltd.）は一切の責任を負いません。ご了承ください。

The post 2021年における最低賃金について first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.

This week I will share more detailed information regarding the update on ‘Regional Investment Incentives following to the last week.

Further detailed region categories by cities will be put in place for 53 provinces that have a great internal gap on development status in addition to the region categories which I mentioned in the previous blog.

According to the latest segmentation, not the usual incentive for province which the city belongs to but the one-lower-level region’s incentive will be applied to the business investments for the specific cities mentioned down below. For instance, incentive for Region 2 will be exceptionally applied as to the three cities of Çamlıdere, Bala, Haymana although province of Ankara is categorized as Region 1.

【Incentives Region Categories by Cities from 2021.1.1】

Reference: Official Gazette 31220

The Regional Investment Incentives will bring about a huge benefit especially for the companies which are considering to invest in manufacturing sector as explained last week as well. One of the most important subjects in this incentive program is the ‘Reduction of Corporate Tax’. For the investments to be made in the manufacturing sector by the end of 2022, the corporate tax reduction support will be applied by adding 15 points to the current rate and the tax deduction rate for each region shall be applied as 100 per cent for the investment expenditures. Therefore, it is significant for the manufacturing companies to fully take advantage of this special benefits so as to make the business in Turkey more successful.

That is all for this week.

We also provide free-of-charge meeting (online/offline) regarding establishment and business development in Turkey including the incentive supports.

If you have any queries related to business activities in Turkey, please do not hesitate to contact us.

Thank you very much for your time to read until the end.

Reference

・JETRO ビジネス短信

https://www.jetro.go.jp/biznews/2020/08/2eede9426457f4cc.html

・PRESIDENCY OF THE REPUBLIC OF TURKEY INVESTMENT OFFICE

https://www.invest.gov.tr/tr/library/publications/lists/investpublications/turkiyede-yatirimlar-icin-devlet-tesvikleri-rehberi.pdf

～YouTuberになりました！～

弊社YouTubeチャンネル『久野康成の毎日が有給休暇!!』を開設いたしました！

「久野康成の毎日が有給休暇!!」では、代表の久野が作った365の金言を
『久野語録』として日めくりカレンダーにまとめ、内容を毎日解説していきます。

チャンネル名にある通り、「毎日が有給休暇」になるような生き方のツボとコツを発信しておりますので
ぜひ一度ご覧頂ければと思います！

また、代表の久野が執筆した
『国際ビジネス・海外赴任で成功するための賢者からの三つの教え 今始まる、あなたのヒーロー』
の解説を、執筆者自らが行っている「賢者からの3つの教え」シリーズもぜひご覧ください！

東京コンサルティングファーム・トルコ拠点
吉田瞬

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報を基に、細心の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。当該情報に基づいて被ったいかなる損害についても情報提供者及び弊社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Private Limited, Tokyo Consulting Firm Human Resources Private Limited）は、一切の責任を負うことはありませんので、ご了承ください。

The post Update on Restructuring of Regional Investment Incentives② first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.

I shared about “Points to Note regarding Fixed-term Employment Contract” for the last two weeks.

For the next two weeks, I would like to share the latest update on ‘Regional Investment Incentives’.

According to the Official Gazette 31220 published on August 21^st. Turkish government will conduct the restructuring of target areas for Regional Investment Incentives and segmentalize them by cities.

This implementation will be effective as of upcoming January, 2021. As many of you may know, developed regions are provided with fewer support ranges than lesser developed regions in the Regional Investment Incentives and some provinces have been reorganized their regions by the latest announcement.

Please refer to the new incentive region categories by provinces which will be applied from next January as follows;

Reference: PRESIDENCY OF THE REPUBLIC OF TURKEY INVESTMENT OFFICE

‘GUIDE TO STATE INCENTIVES FOR INVESTMENTS IN TURKEY’

【Incentives Region Categories by Provinces from 2021.1.1】

*Yellow: Provinces reorganized to the lower region.
Orange: Provinces reorganized to the upper region.

Reduction of Corporate Income Tax, VAT Exemption, SSP (Social Security Premium) Support for Employers’ share are included as the examples included in the Regional Investment Incentives. As a point to note, one-level higher region’s incentives will be applicable in case the investment is conducted in the OIZ (Organized Industrial Zones) with regards to the points Reduction of Corporate Income Tax and SSP Support for Employers’ share. Furthermore, Availability of incentives will be eventually determined by the government and its result and contents will be different case by case. Hence, it is better for companies to investigate and compare each potentiality of applicable incentives prior to the beginning of incorporation, especially for manufacturing companies that are considering the investment in OIZ.

That is all for this week.

I will explain the further details of the abovementioned update in the next article of mine for upcoming week.

We offer free meeting (online/offline) regarding establishment and business development in Turkey.

If you have any question other than the above, please do not hesitate to contact us.

Thank you very much for your time to read until the end.

Reference

・JETRO ビジネス短信

https://www.jetro.go.jp/biznews/2020/08/2eede9426457f4cc.html

・PRESIDENCY OF THE REPUBLIC OF TURKEY INVESTMENT OFFICE

https://www.invest.gov.tr/tr/library/publications/lists/investpublications/turkiyede-yatirimlar-icin-devlet-tesvikleri-rehberi.pdf

～YouTuberになりました！～

弊社YouTubeチャンネル『久野康成の毎日が有給休暇!!』を開設いたしました！

「久野康成の毎日が有給休暇!!」では、代表の久野が作った365の金言を
『久野語録』として日めくりカレンダーにまとめ、内容を毎日解説していきます。

チャンネル名にある通り、「毎日が有給休暇」になるような生き方のツボとコツを発信しておりますので
ぜひ一度ご覧頂ければと思います！

また、代表の久野が執筆した
『国際ビジネス・海外赴任で成功するための賢者からの三つの教え 今始まる、あなたのヒーロー』
の解説を、執筆者自らが行っている「賢者からの3つの教え」シリーズもぜひご覧ください！

東京コンサルティングファーム・トルコ拠点
吉田瞬

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報を基に、細心の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。当該情報に基づいて被ったいかなる損害についても情報提供者及び弊社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Private Limited, Tokyo Consulting Firm Human Resources Private Limited）は、一切の責任を負うことはありませんので、ご了承ください。

The post Update on Restructuring of Regional Investment Incentives① first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.

皆様、自由貿易協定(Free Trade Agreement)をご存知かと存じます。
2ヶ国以上の国・地域が関税、輸入割当など貿易制限的な措置を一定の期間内に撤廃・削減する協定です。

トルコでも現在20ヶ国と協定関係を結んでおります。
その中でもアジア圏の国は、韓国、マレーシア、シンガポールの3か国がございます。

そこで今回は、トルコとマレーシア間における自由貿易協定(FTA)についてお知らせいたします。

「トルコ共和国政府とマレーシア政府との間の自由貿易協定」は2015年8月1日に発効しました。この協定は、韓国に次ぐトルコのアジア諸国との2番目のFTAであり、東南アジア諸国との最初のFTAです。

現在は、市場へのアクセス、原産地規則、通関手続きと円滑化、衛生および植物検疫措置、貿易および貿易救済に対する技術的障壁を含む、商品の貿易のみを対象としています。

FTAの適用範囲の拡大を目指し、サービス貿易と投資の交渉も行っております。

トルコ・マレーシア間のFTAでは、トルコからの輸出の約71％、マレーシアからの輸出の約69％が、免除の対象となっております。
今後は、トルコの輸出99％、マレーシアからの輸出86％の免除を目指しております。

工業製品に関しては、両当事者の関税の70％がFTAの発効と同時に即時に免税措置の対象となっております。

農産物に関しては、トルコは食の自給率100％以上であることもあり、トルコからの輸出94％、マレーシアからの輸出47％が免税の対象となります。
また、トルコはパーム油製品の関税を30％削減しております。

2017年のトルコとマレーシア間の貿易額は34億2400万USDで、2016年に比べて48％増加しました。
2017年のトルコからマレーシアへの輸出額は2億8600万USD、輸入額は31億3800万USDでした。

マレーシアとトルコのFTAを生かした貿易活動を行っている企業も多くあります。ぜひ皆さんも検討してみてはいかがでしょうか。

今週は以上となります。

トルコへの進出、トルコビジネスにおける税務アドバイザリー等々を含めた、展開に関して無料相談も行っておりますので、上記内容以外にもご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

最後までお読みいただきありがとうございます。

～YouTuberになりました！～

弊社YouTubeチャンネル『久野康成の毎日が有給休暇!!』を開設いたしました！

「久野康成の毎日が有給休暇!!」では、代表の久野が作った365の金言を
『久野語録』として日めくりカレンダーにまとめ、内容を毎日解説していきます。

チャンネル名にある通り、「毎日が有給休暇」になるような生き方のツボとコツを発信しておりますので
ぜひ一度ご覧頂ければと思います！

また、代表の久野が執筆した
『国際ビジネス・海外赴任で成功するための賢者からの三つの教え 今始まる、あなたのヒーロー』
の解説を、執筆者自らが行っている「賢者からの3つの教え」シリーズもぜひご覧ください！

株式会社東京コンサルティングファーム
トルコ支社　小坂 理加

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報をもとに、最新の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。
該当情報に基づいて被ったいかなる損害についても、情報提供者及び当社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Co., Pte. Ltd.）は一切の責任を負いません。ご了承ください。

The post トルコとマレーシアにおける自由貿易協定(FTA) first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.

皆さん、トルコは日本と同じように地震大国であることをご存知でしょうか。
地震もあり温泉もあるトルコで、再生可能エネルギーの一つとして、地熱発電が活発に開発されています。

そこで、今回は【トルコの地下資源について】お知らせいたします。

トルコの地下資源には、石炭や褐炭、クロム鉱石などの他、ボロン鉱石のコレマナイトや、建築資材となる大理石があります。
褐炭は、大規模な露天掘り可能な埋蔵量があり、国産エネルギーとしての活用が期待されますが、その一方で、二酸化炭素の処理が課題となっています。

ステンレス原料となるクロム鉱石やガラス原料となるコレマナイトは世界でも有数の埋蔵量を誇り、重要な輸出資源となっています。
また、大理石の産地としても世界的に有名で、世界各国へ輸出されています。

一方、原油、天然ガスなどの地下資源はまだ大規模には発見されていません。

実はトルコは、第一次世界大戦で敗戦した1923年に、ローザンヌ条約を結んでいます。

このローザンヌ条約により連合国は原則として賠償請求権を放棄し、その代償として、「今後１００年間は、トルコ国内の地下資源を採掘しない」という条約です。
このローザンヌ条項により、トルコの石油生産＆石油輸出が2023年から可能となります。

しかしながら、それ以前の2018年6月12日からアナトリア横断天然ガスパイプライン・プロジェクトがはじめられ、更に、その年地中海で初めて深海掘削を行ったということも確認されています。

トルコ東部（チュクルジャ県のハッカリ市付近）で石油探査を行い、その結果を受けて掘削が始まったことを明らかとなっています。
イランとの国境付近に石油の埋蔵が確認されております。これ以外にも、トルコではワン県やシイルト県などでも、石油の掘削が行われております。
同国南部の黒海周辺に石油や天然ガスの埋蔵が確認されております。

アナトリア横断天然ガスパイプライン・プロジェクトにより、カスピ海にあるアゼルバイジャンのシャフ・デニズ２油田と、カスピ海南部にあるそのほかの油田で生産される天然ガスをトルコ経由で欧州に輸送することが可能となります。

今後、トルコでの大規模な地下資源の発見がトルコリラの上昇要因となる可能性があるかもしれません。

今週は以上となります。
トルコへの進出、トルコにおけるビジネスの展開に関して無料相談も行っておりますので、上記内容以外にもご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

最後までお読みいただきありがとうございます。

【 Wiki-Investment 】

～ 『海外投資の赤本シリーズ』、待望のデータベース化！ ～ 

海外進出の対応国数30か国！　ビジネスサポート企業数550社以上！！
新興国を中心に海外ビジネス情報（会計、税務、労務、基礎知識、設立、M&Aなど）をまとめたデータベース！

各国のビジネス基礎情報に加え、最新の法改正やアップデートについて、逐一更新しております！
以下、URLより無料会員登録（24時間お試し）も可能ですので、ぜひご覧ください！
URL：https://www.wiki-investment.jp

株式会社東京コンサルティングファーム
トルコ支社　小坂 理加

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報をもとに、最新の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。
該当情報に基づいて被ったいかなる損害についても、情報提供者及び当社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Co., Pte. Ltd.）は一切の責任を負いません。ご了承ください。

The post トルコの地下資源について first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.

今回は、ロックダウン解除後のトルコにおける消費者物価指数(CPI)の変化についてお知らせいたします。

トルコでは、最近、新型コロナウイルス感染拡大を受けて行われていたロックダウンの解除により社会活動が再開されております。

ロックダウン解除により、消費者物価指数の変化はあるのでしょうか。

トルコ統計機構（TUIK）の発表（7月3日）によると2020年に入り、1月から6月まで前月比指数は、1.35％、0.35％、0.57％、0.85％、1.36％、1.13％と毎月上昇しております。前年6月の消費者物価指数（CPI）は、413.63だったことから、前年同月比上昇率は12.62％となります。

参考資料：トルコ統計機構

項目別に、4月から6月における前月比、前年同月比を見てみると、以下の表のようになります。

【6月における項目別消費者物価指数(前年比・前年同年比)＊2003年基準】

参考資料：ジェトロ機構

商品部門の6月においては、前年比と比べると約13%の上昇がみられますが、前月比で見てみると0.7%の上昇に収まっていることが分かります。特に未加工食品については、指数が減少しています。これは恐らく、コロナの影響で自粛していた際は各家庭で自炊する方が多かったのに対し、自粛が解除されたことにより外食ができるようになったことが考えられます。つまり、未加工食品の需要が低くなったことで、物価が下がったということになります。また、外出ができるようになった分、耐久消費財を買い替えるなど、需要が高まっています。たばこについても、5月に特別消費税が引き上げられことにより、非常に高い前年同月比率となっています。

サービス部門の6月の前年同月比を見てみると、11.8％物価を押し上げています。運輸については、航空運賃や長距離バス・路線バスの運賃の上昇により、6月は前月対比5.6％と大きく増え、前年同月比では19.7％増となり、ロックダウンの解除による影響を大きく受けていることが示唆できます。特に、住民に身近な路線バスの運賃上昇は、住民にとって一番の変化といえるかもしれません。ホテル・レストランについても、4月・5月においては共に営業自粛の影響により大きな変化は見られませんでしたが、6月になり少しずつ営業が再開されたことにより需要が回復していることが、2.8％の上昇に繋がったと考えられます。

今後もロックダウン解除の影響が、消費者物価指数(CPI)にどの様に影響してくるか注視していく必要があるのではないでしょうか。

今週は以上となります。

トルコへの進出、トルコにおけるビジネスの展開に関して無料相談も行っておりますので、上記内容以外にもご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

最後までお読みいただきありがとうございます。

【 Wiki-Investment 】

～ 『海外投資の赤本シリーズ』、待望のデータベース化！ ～ 

海外進出の対応国数30か国！　ビジネスサポート企業数550社以上！！
新興国を中心に海外ビジネス情報（会計、税務、労務、基礎知識、設立、M&Aなど）をまとめたデータベース！

各国のビジネス基礎情報に加え、最新の法改正やアップデートについて、逐一更新しております！
以下、URLより無料会員登録（24時間お試し）も可能ですので、ぜひご覧ください！
URL：https://www.wiki-investment.jp

株式会社東京コンサルティングファーム
トルコ支社　小坂 理加

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報をもとに、最新の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。
該当情報に基づいて被ったいかなる損害についても、情報提供者及び当社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Co., Pte. Ltd.）は一切の責任を負いません。ご了承ください。

The post ロックダウン解除後のトルコにおける消費者物価指数(CPI)の変化 first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.

今回は、トルコの国内生産者物価指数(PPI)の変化についてお知らせいたします。

まず国内生産者物価指数(PPI)とは、どのようなものなのでしょうか。

国内生産者物価指数(PPI)とは、生産者が出荷した製品や原材料などの販売価格の変動を調査・算出した経済指標となります。
「卸売物価指数」として公表している国もあります。 英語表記「Producer Price Index」を略して「ＰＰＩ」と呼ばれます。

では、コロナによるロックダウンの解除はどのように、国内生産者物価指数(PPI)に影響を及ぼしているのか見ています。

【2020年第2四半期の国内生産者物価指数(D-PPI)上昇率(％)　＊2003年基準】

参考資料：ジェトロ機構

6月の国内生産者物価指数（D-PPI）の主要4セクターでは、前月比でみると、鉱工業が1.05％増、製造業が0.51％増、電気・ガスが3.03％増、水道が1.08％増で、全体としては0.69％増、前年同月比では6.17％増となっています。

特に、電気・ガスについては、上昇率が高く、自粛期間により需要率が高まったためだと考えられます。
製造業については、4月5月の前月比率と比べ、半分以下の上昇率となっています。「原材料、工業製品、消費財の価格の低下」が原因として考えられます。

エルドアン大統領は、2020年末のインフレ率目標を8.5％に引き下げ、2021年に6％、2022年に5％以下という政府目標を達成するとしています。
ロックダウン解除後のトルコにおける国内生産者物価指数（D-PPI）が、今後どのように、変化していくか注目です。

今週は以上となります。

トルコへの進出、トルコにおけるビジネスの展開に関して無料相談も行っておりますので、上記内容以外にもご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。
https://kuno-cpa.co.jp/お問い合わせ

最後までお読みいただきありがとうございます。

【 Wiki-Investment 】

～ 『海外投資の赤本シリーズ』、待望のデータベース化！ ～ 

海外進出の対応国数30か国！　ビジネスサポート企業数550社以上！！
新興国を中心に海外ビジネス情報（会計、税務、労務、基礎知識、設立、M&Aなど）をまとめたデータベース！

各国のビジネス基礎情報に加え、最新の法改正やアップデートについて、逐一更新しております！
以下、URLより無料会員登録（24時間お試し）も可能ですので、ぜひご覧ください！
URL：https://www.wiki-investment.jp

株式会社東京コンサルティングファーム
トルコ支社　小坂 理加

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報をもとに、最新の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。
該当情報に基づいて被ったいかなる損害についても、情報提供者及び当社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Co., Pte. Ltd.）は一切の責任を負いません。ご了承ください。

The post ロックダウン解除後のトルコの国内生産者物価指数(PPI)の変化 first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.

今週は1000TLの援助金について記載していきます。

労働省は、コロナウイルスの蔓延により困窮した市民に対し1000 TLの社会援助金を提供すると発表しました。
この申請する市民は、電子政府システム(E-devlet)を使用し申請することが可能となります。

なお外国籍の市民に対してはこの援助金は支給されません。

以上です。
今週も、どうぞよろしくお願い致します。

【 Wiki-Investment 】

～ 『海外投資の赤本シリーズ』、待望のデータベース化！ ～ 

海外進出の対応国数30か国！　ビジネスサポート企業数550社以上！！
新興国を中心に海外ビジネス情報（会計、税務、労務、基礎知識、設立、M&Aなど）をまとめたデータベース！

各国のビジネス基礎情報に加え、最新の法改正やアップデートについて、逐一更新しております！
以下、URLより無料会員登録（24時間お試し）も可能ですので、ぜひご覧ください！
URL：https://www.wiki-investment.jp

東京コンサルティングファーム　トルコ拠点
高津 幸城

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報を基に、細心の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。当該情報に基づいて被ったいかなる損害についても情報提供者及び弊社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Private Limited, Tokyo Consulting Firm Human Resources Private Limited）は、一切の責任を負うことはありませんので、ご了承ください。

The post 1000TLの援助金 first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.

今週は国民の外貨保有増加について記載していきます。

中央銀行が発表した週間銀行口座統計によると、7月３週目の国民の外貨口座の残高に14億6400万ドルが追加されたことが判明しました。
これにより国民の外貨口座の合計残高は2039億6800万ドルに達しました。

過去1週間の為替取引により、個人口座へ11億4000万ドル増加し法人口座の増加は3億2400万ドルとなりました。

市民の需要を外貨の種類別に分析すると、米ドルで8億8700万ドルの増加が見られた一方、米ドルベースでのユーロ口座の増加額は3億2600万ドルと発表されました。
他の通貨での増加は1400万ドルとなり貴金属口座では2億3700万ドルの増加がみられました。

以上です。
今週も、どうぞよろしくお願い致します。

【 Wiki-Investment 】

～ 『海外投資の赤本シリーズ』、待望のデータベース化！ ～ 

海外進出の対応国数30か国！　ビジネスサポート企業数550社以上！！
新興国を中心に海外ビジネス情報（会計、税務、労務、基礎知識、設立、M&Aなど）をまとめたデータベース！

各国のビジネス基礎情報に加え、最新の法改正やアップデートについて、逐一更新しております！
以下、URLより無料会員登録（24時間お試し）も可能ですので、ぜひご覧ください！
URL：https://www.wiki-investment.jp

東京コンサルティングファーム　トルコ拠点
高津 幸城

※）記載しました内容は、作成時点で得られる情報を基に、細心の注意を払って作成しておりますが、その内容の正確性及び安全性を保障するものではありません。当該情報に基づいて被ったいかなる損害についても情報提供者及び弊社（株式会社東京コンサルティングファーム並びにTokyo Consulting Firm Private Limited, Tokyo Consulting Firm Human Resources Private Limited）は、一切の責任を負うことはありませんので、ご了承ください。

The post 国民の外貨保有増加 first appeared on トルコ進出ブログ/東京コンサルティンググループ.