<\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u4eca\u9031\u306f\u3001\u52e4\u7d9a\u5831\u5968\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Q.<\/span><\/p>\n

\u793e\u54e1\u304b\u3089\u52e4\u7d9a\u5831\u5968\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30bf\u30a4\u3067\u306f\u52e4\u7d9a\u5831\u5968\u3068\u3057\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5236\u5ea6\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/span><\/p>\n

Some of staff ask us about Continuous-service commendation. What kind of Continuous-service commendation is popular in Thailand?<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

A.<\/span><\/p>\n

\u30bf\u30a4\u3067\u3082\u65e5\u672c\u306e\u3088\u3046\u306b\u52e4\u7d9a\u5831\u5968\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u3044\u308b\u4f01\u696d\u3082\u307f\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u52e4\u7d9a\u5e74\u6570\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u5831\u5968\u91d1\u3092\u652f\u7d66\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u4e00\u5b9a\u306e\u52e4\u7d9a\u5e74\u6570\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3068\u6607\u7d66\u5e45\u304c\u3042\u304c\u308b\u5834\u5408\u3001\u73fe\u7269\u3067\u652f\u7d66\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

Several company in Thailand has Continuous-service commendation same as Japan. There are three patterns in general; 1. Reward based on the length of service, 2. range of increment salary will increase exceed certain length of service, 3. To provide some goods.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u4f8b\u3048\u3070\u300110<\/span>\u5e74\u308420<\/span>\u5e74\u3092\u8d85\u3048\u305f\u5834\u5408\u306b0.5<\/span>\uff5e1<\/span>\u6708\u5206\u306a\u3069\u306e\u5831\u5968\u91d1\u3092\u652f\u7d66\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u73fe\u7269\u3068\u3057\u3066\u91d1\u306a\u3069\u306e\u5546\u54c1\u3092\u6e21\u3059\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

For example, some company pay 0.5-1 month reward in case the length of service exceed 10 or 20 years, or provide gold and other goods.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u8ee2\u8077\u304c\u983b\u7e41\u306b\u3042\u308b\u30bf\u30a4\u3067\u3059\u304c\u3001\u793e\u54e1\u306b\u9577\u304f\u50cd\u3044\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u306f\u4f01\u696d\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u9867\u5ba2\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u306e\u3042\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u52e4\u7d9a\u5831\u5968\u306e\u5c0e\u5165\u306f\u53cc\u65b9\u306b\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u306e\u3042\u308b\u3053\u3068\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

Even if staff tend to change the job frequently in labor market in Thailand, it is benefit that staff work in a long period for company and customer as well. Therefore, to install Continuous-service commendation is one of good idea.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u4ee5\u4e0a<\/span><\/p>\n

\u6771\u4eac\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0<\/span><\/p>\n

\u9577\u6fa4\u3000\u76f4\u6bc5<\/span><\/p>\n

nagasawa.naoki@tokyoconsultinggroup.com<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n

<\/a> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"    \u4eca\u9031\u306f\u3001\u52e4\u7d9a\u5831\u5968\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u3059\u3002   Q. \u793e\u54e1\u304b\u3089\u52e4\u7d9a\u5831\u5968\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30bf\u30a4\u3067\u306f\u52e4\u7d9a\u5831\u5968\u3068\u3057\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5236\u5ea6\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002 Some of staff ask us […]","protected":false},"author":1,"featured_media":2274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"passster_activate_protection":false,"passster_protect_child_pages":"","passster_protection_type":"password","passster_password":"","passster_activate_overwrite_defaults":"","passster_headline":"","passster_instruction":"","passster_placeholder":"","passster_button":"","passster_id":"","passster_activate_misc_settings":"","passster_redirect_url":"","passster_hide":"no","passster_area_shortcode":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[18,23],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/roumu.jpg?fit=750%2C562&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/payckf-do","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1429,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/830\/revisions\/1429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/thailand_blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}