\u7686\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002
\n\u30c1\u30a7\u30f3\u30ca\u30a4\u99d0\u5728\u54e1\u306e\u4e2d\u6751\u3067\u3059\u3002
\n\u672c\u65e5\u3082\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u305f\u69d8\u3005\u306a\u3054\u8cea\u554f\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Q\uff1a\u5f53\u793e\u306f2015\u5e74\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u4f1a\u793e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6280\u8853\u652f\u63f4\u3092\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u30ed\u30a4\u30e4\u30ea\u30c6\u30a3\u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3053\u308c\u307e\u3067\u306f\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u4f1a\u793e\u304c10\uff05\u306e\u6e90\u6cc9\u5fb4\u53ce\u7a0e\u3092\u884c\u3063\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u305d\u306e\u6b8b\u984d\u3092\u53d7\u9818\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u30012017\u5e74\u9803\u304b\u308920\uff05\u3092\u6e90\u6cc9\u5fb4\u53ce\u3055\u308c\u3066\u652f\u6255\u3044\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u53d6\u5f15\u4f1a\u793e\u304b\u3089\u306f\u300110\uff05\u306e\u6e90\u6cc9\u7a0e\u7387\u306e\u9069\u7528\u3092\u53d7\u3051\u308b\u306b\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u7a0e\u52d9\u756a\u53f7\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u3068\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5916\u56fd\u4f1a\u793e\u304c\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u7a0e\u52d9\u756a\u53f7\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u672c\u5f53\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

A:\u3053\u306e\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5236\u5ea6\u5909\u66f4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n2009\u5e74\u306e\u7a0e\u5236\u6539\u6b63\u306b\u3088\u308a2010\u5e744\u6708\u4ee5\u964d\u306f\u3001\u5916\u56fd\u4f1a\u793e\u304c\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u7a0e\u52d9\u756a\u53f7(PAN: Permanent Account Number)\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u306a\u3044\u306820\uff05\u306e\u9ad8\u3044\u7a0e\u7387\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u30012016\u5e746\u670824\u65e5\u4ed8\u306e\u300cNotification No. 53\/2016\u300d\u306b\u3088\u308a\u4ee5\u4e0b\u306e\u898f\u5236\u7de9\u548c\u304c\u901a\u9054\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30fb\u5916\u56fd\u6cd5\u4eba\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a4\u30f3\u30c9\u6240\u5f97\u7a0e\u6cd5\uff08Income Tax Act\uff09206AA\u9805\u306e\u7de9\u548c
\n\u30fb\u5916\u56fd\u6cd5\u4eba\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a4\u30f3\u30c9\u306ePAN\u756a\u53f7\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u8981\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u5834\u5408\u306f\u3001\u6e90\u6cc9\u5fb4\u53ce\u7a0e\u306e\u8efd\u6e1b\u7a0e\u7387\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u9805\u76ee\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e4\u70b9\u3067\u3059\u3002
\n\u30fb\u5229\u5b50\u6240\u5f97
\n\u30fb\u30ed\u30a4\u30e4\u30ea\u30c6\u30a3
\n\u30fb\u6280\u8853\u63f4\u52a9\u8cbb\u7528
\n\u30fb\u8cc7\u672c\u8cc7\u7523\u306e\u8b72\u6e21\u306b\u4fc2\u308b\u652f\u6255\u3044<\/p>\n

\u9069\u7528\u3092\u53d7\u3051\u308b\u5834\u5408\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u53ca\u3073\u66f8\u985e\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002
\n\u2460\u540d\u524d\u3001E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
\n\u2461\u5916\u56fd\u6cd5\u4eba\u306e\u5c45\u4f4f\u56fd\u3067\u3042\u308b\u56fd\u306e\u4f4f\u6240
\n\u2462\u8a3c\u660e\u66f8\u4ea4\u4ed8\u3092\u53d7\u3051\u308b\u56fd\u653f\u5e9c\u304b\u3089\u4ea4\u4ed8\u3055\u308c\u305f\u5c45\u4f4f\u8005\u8a3c\u660e\u66f8(TRC)
\n\u2463\u5c45\u4f4f\u56fd\u306b\u304a\u3051\u308b\u5916\u56fd\u6cd5\u4eba\u306eTIN\u756a\u53f7(Tax Identification Number)\u3001
\n\u3082\u3057\u304f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u8b58\u5225\u756a\u53f7<\/p>\n

TDS\u7533\u544a\u66f8\u3068\u540c\u6642\u306b\u4e0a\u8a18\u306e\u60c5\u5831\u53ca\u3073\u66f8\u985e\u3092\u4f5c\u6210\u3001\u63d0\u51fa\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u5f53\u8a72\u5916\u56fd\u6cd5\u4eba\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u7a0e\u52d9\u756a\u53f7\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u306a\u304f\u3068\u3082\u3001\u8efd\u6e1b\u7a0e\u738710%\u306e\u9069\u7528\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305f\u3060\u3057\u3001\u4eca\u56de\u306e\u6539\u6b63\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u3082\u7a0e\u91d1\u652f\u6255\u3044\u6642\u306b\u304a\u3051\u308b\u898f\u5b9a\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u30012016\u5e74\u6642\u70b9\u306b\u304a\u304d\u307e\u3057\u3066\u3001\u5e74\u5ea6\u672b\u7a0e\u91d1\u7533\u544a\u306e\u969b\u306b\u7a0e\u52d9\u756a\u53f7\u306e\u53d6\u5f97\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u305d\u306e\u70b9\u306f\u7559\u610f\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u672c\u65e5\u306f\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Tokyo Consulting Firm Private Limited
\n\u30c1\u30a7\u30f3\u30ca\u30a4\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc
\n\u4e2d\u6751\u3000\u5320\u543e\uff08\u306a\u304b\u3080\u3089\u3000\u3057\u3087\u3046\u3054\uff09<\/p>\n

<\/p>\n

\u203b\uff09\u8a18\u8f09\u3057\u307e\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u306f\u3001\u4f5c\u6210\u6642\u70b9\u3067\u5f97\u3089\u308c\u308b\u60c5\u5831\u3092\u57fa\u306b\u3001\u7d30\u5fc3\u306e\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3063\u3066\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u306e\u6b63\u78ba\u6027\u53ca\u3073\u5b89\u5168\u6027\u3092\u4fdd\u969c\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f53\u8a72\u60c5\u5831\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u88ab\u3063\u305f\u3044\u304b\u306a\u308b\u640d\u5bb3\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u8005\u53ca\u3073\u5f0a\u793e\uff08\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u6771\u4eac\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u4e26\u3073\u306bTokyo Consulting Firm Private Limited, Tokyo Consulting Firm Human Resources Private Limited\uff09\u306f\u3001\u4e00\u5207\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u3001\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u7686\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002 \u30c1\u30a7\u30f3\u30ca\u30a4\u99d0\u5728\u54e1\u306e\u4e2d\u6751\u3067\u3059\u3002 \u672c\u65e5\u3082\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u305f\u69d8\u3005\u306a\u3054\u8cea\u554f\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002 Q\uff1a\u5f53\u793e\u306f2015\u5e74\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u4f1a\u793e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6280\u8853\u652f\u63f4\u3092\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u30ed\u30a4\u30e4\u30ea\u30c6\u30a3\u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c […]","protected":false},"author":1,"featured_media":4058,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"passster_activate_protection":false,"passster_protect_child_pages":"","passster_protection_type":"password","passster_password":"","passster_activate_overwrite_defaults":"","passster_headline":"","passster_instruction":"","passster_placeholder":"","passster_button":"","passster_id":"","passster_activate_misc_settings":"","passster_redirect_url":"","passster_hide":"no","passster_area_shortcode":"","_mi_skip_tracking":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[24,17],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/zeimu.png?fit=1625%2C878&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paycFi-UL","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3519"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3519"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5912,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3519\/revisions\/5912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuno-cpa.co.jp\/india_blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}